Die Familie kommt aus dem Kongo und spricht überwiegend Französisch, der Vater ist mit Deutsch auf A2 Niveau. Die Kinder gehen in Garching auf die Schule in eine Deutschklasse, sie verstehen und sprechen schon ganz gut Deutsch. Die Sozialpädagogische Betreuung in ihrer Unterkunft kann leider nicht alle Themen abdecken. Daher bräuchten sie eine*n Pat*in, die/der die Familie bei allen möglichen Bürokratischen Dingen unterstützt, z.B:

• Anträge stellen oder
• Briefe durchsehen und bearbeiten
• Toll wäre es auch, wenn der/die Ehrenamtliche die Familie mal zu Arztterminen oder anderen wichtigen Terminen begleiten und übersetzen kann. Daher wären Französischkenntnisse Ideal.