Skip to main content
Übersetzen

Übersetzer:innen und Begleitung für vulnerable Menschen in ukrainischer Unterkunft

In unserer Unterkunft für Geflüchtete aus der Ukraine benötigen wir dringend Unterstützung für besonders verletzliche Menschen – etwa ältere Personen, Alleinerziehende und Menschen mit gesundheitlichen Einschränkungen.

Worum geht es?
Viele unserer Bewohner:innen brauchen Hilfe bei Arztbesuchen und anderen wichtigen Terminen, da die Sprachbarriere groß ist. Wir suchen daher dringend ukrainisch- oder russischsprachige Übersetzer:innen sowie Menschen, die unsere Geflüchteten zu Arzt- oder Behördenterminen begleiten können.

Wie kannst du helfen?

Als Übersetzer:in vor Ort oder telefonisch unterstützen

Begleitung bei Arzt- und Facharztbesuchen übernehmen

Unterstützung bei Terminvereinbarungen leisten

Dein Einsatz hilft, wichtige Versorgung sicherzustellen und Ängste abzubauen. Wenn du Zeit und Lust hast, melde dich bitte bei uns!